Vorlage:NeueDrohne/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 4. April 2026, 10:36 Uhr

Dies ist die Vorlage „NeueDrohne/en“.

Sie hat die folgende Struktur:

{{NeueDrohne/en
|Einführungsjahr=
|Akku-Leistung=
|Akku-Zelle=
|Betriebstemperatur=
|Blende=
|Bildsensor=
|Fotoformat=
|Gimbal=
|Hindernisvermeidung=
|ISO Foto=
|ISO Video=
|Interner Speicher=
|Max. Flughöhe=
|Max. Fotoauflösung=
|Max. Reichweite=
|Max. Sinkgeschwindigkeit=
|Max. Steiggeschwindigkeit=
|Max. Video Bitrate=
|Max. Videoauflösung=
|Maße=
|Objektiv=
|Positionsbestimmung=
|Sichtfeld=
|Verschlusszeit=
|Videoformat=
|Windwiderstand=
|Übertragungssystem=
|FPV Support=
|Headset Modell=
|RC Modell=
}}

Klick auf „Bearbeiten“, um den Quelltext der Vorlage anzusehen.

Keine Beschreibung.

Vorlagenparameter[Vorlagendaten bearbeiten]
Diese Vorlage bevorzugt Blockformatierung von Parametern.
Parameter		Beschreibung	Typ	Status
Einführungsjahr	`Einführungsjahr`	keine Beschreibung	Datum	optional
Akku-Leistung	`Akku-Leistung`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Akku-Zelle	`Akku-Zelle`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Betriebstemperatur	`Betriebstemperatur`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Blende	`Blende`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Bildsensor	`Bildsensor`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Fotoformat	`Fotoformat`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Gimbal	`Gimbal`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Hindernisvermeidung	`Hindernisvermeidung`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
ISO Foto	`ISO Foto`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
ISO Video	`ISO Video`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Interner Speicher	`Interner Speicher`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Max. Flughöhe	`Max. Flughöhe`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Max. Fotoauflösung	`Max. Fotoauflösung`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Max. Reichweite	`Max. Reichweite`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Max. Sinkgeschwindigkeit	`Max. Sinkgeschwindigkeit`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Max. Steiggeschwindigkeit	`Max. Steiggeschwindigkeit`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Max. Video Bitrate	`Max. Video Bitrate`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Max. Videoauflösung	`Max. Videoauflösung`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Maße	`Maße`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Objektiv	`Objektiv`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Positionsbestimmung	`Positionsbestimmung`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Sichtfeld	`Sichtfeld`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Verschlusszeit	`Verschlusszeit`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Videoformat	`Videoformat`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Windwiderstand	`Windwiderstand`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Übertragungssystem	`Übertragungssystem`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
FPV Support	`FPV Support`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
Headset Modell	`Headset Modell`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional
RC Modell	`RC Modell`	keine Beschreibung	Unbekannt	optional

@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 |+ style="caption-side:top; font-weight:600; text-align:left; padding:0.4em 0.2em;" | Specifications
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Camera &amp; Image
-! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Kamera &amp; Bild
 |-
-! style="width:28%; white-space:nowrap;" | Bildsensor
+! style="width:28%; white-space:nowrap;" | Image sensor
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Bildsensor|}}}|{{#arraymap:{{{Bildsensor}}}|;|@@|[[Has Image sensor::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Blende
+! Aperture
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Blende|}}}|{{#arraymap:{{{Blende}}}|;|@@|[[Has Aperture::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Objektiv
+! Lens
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Objektiv|}}}|{{#arraymap:{{{Objektiv}}}|;|@@|[[Has Lens::@@|@@]]|, }}|—}} mm
 |-
-! Sichtfeld
+! Field of view
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Sichtfeld|}}}|{{#arraymap:{{{Sichtfeld}}}|;|@@|[[Has Field of vision::@@|@@]]|, }}|—}} Grad
 |-
-! Max. Fotoauflösung
+! Max. Photo resolution
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Max. Fotoauflösung|}}}|{{#arraymap:{{{Max. Fotoauflösung}}}|;|@@|[[Has Max Photo resolution::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Fotoformat
+! Photo format
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Fotoformat|}}}|{{#arraymap:{{{Fotoformat}}}|;|@@|[[Has Photo format::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Verschlusszeit
+! Video format
-| style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Verschlusszeit|}}}|{{#arraymap:{{{Verschlusszeit}}}|;|@@|[[Has Shutter speed::@@|@@]]|, }}|—}} S
+| style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Videoformat|}}}|{{#arraymap:{{{Videoformat}}}|;|@@|[[Has Video format::@@|@@]]|, }}|—}}
+|-
+! Shutter speed
+| style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Verschlusszeit|}}}|{{#arraymap:{{{Verschlusszeit}}}|;|@@|[[Has Shutter speed::@@|@@]]|, }}|—}} Sekunden
 |-
-! {{abbr|ISO|International Organization for Standardization}} Foto
+! {{abbr|ISO|International Organization for Standardization}} Photo
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{ISO Foto|}}}|{{#arraymap:{{{ISO Foto}}}|;|@@|[[Has ISO photo::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
@@ Zeile 67: / Zeile 69: @@
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{ISO Video|}}}|{{#arraymap:{{{ISO Video}}}|;|@@|[[Has ISO Video::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Max. Videoauflösung
+! Max. Video resolution
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Max. Videoauflösung|}}}|{{#arraymap:{{{Max. Videoauflösung}}}|;|@@|[[Has Max Video resolution::@@|@@]]|, }}|—}} MBits/s
 |-
@@ Zeile 75: / Zeile 77: @@
 ! Gimbal
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Gimbal|}}}|{{#arraymap:{{{Gimbal}}}|;|@@|[[Has Gimbal::@@|@@]]|, }}|—}}
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
-! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Flugleistung &amp; Umwelt
+! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Flight performance &amp; Environment
 |-
-! Einführungsjahr
+! Year of introduction
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Einführungsjahr|}}}|{{#arraymap:{{{Einführungsjahr}}}|;|@@|[[Has Year of introduction::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Max. Reichweite
+! Max. Range
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Max. Reichweite|}}}|{{#arraymap:{{{Max. Reichweite}}}|;|@@|[[Has Max Range::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Max. Flughöhe
+! Max. Flight altitude
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Max. Flughöhe|}}}|{{#arraymap:{{{Max. Flughöhe}}}|;|@@|[[Has Max Flight altitude::@@|@@]]|, }}|—}} m
 |-
-! Max. Steiggeschwindigkeit
+! Max. Climbing speed
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Max. Steiggeschwindigkeit|}}}|{{#arraymap:{{{Max. Steiggeschwindigkeit}}}|;|@@|[[Has Max Climbing speed::@@|@@]]|, }}|—}} m/s
 |-
-! Max. Sinkgeschwindigkeit
+! Max. Sink rate
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Max. Sinkgeschwindigkeit|}}}|{{#arraymap:{{{Max. Sinkgeschwindigkeit}}}|;|@@|[[Has Max Sink rate::@@|@@]]|, }}|—}} m/s
 |-
-! Windwiderstand
+! Wind resistance
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Windwiderstand|}}}|{{#arraymap:{{{Windwiderstand}}}|;|@@|[[Has Wind resistance::@@|@@]]|, }}|—}} km/h
 |-
-! Betriebstemperatur
+! Operating temperature
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Betriebstemperatur|}}}|{{#arraymap:{{{Betriebstemperatur}}}|;|@@|[[Has Operating temperature::@@|@@]]|, }}|—}}
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
-! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Energie &amp; Speicher
+! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Energy &amp; Storage
 |-
-! Akku-Leistung
+! Battery power
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Akku-Leistung|}}}|{{#arraymap:{{{Akku-Leistung}}}|;|@@|[[Has Battery power::@@|@@]]|, }}|—}} mAh
 |-
-! Akku-Zelle
+! Battery cell
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Akku-Zelle|}}}|{{#arraymap:{{{Akku-Zelle}}}|;|@@|[[Has Battery cell::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Interner Speicher
+! Internal memory
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Interner Speicher|}}}|{{#arraymap:{{{Interner Speicher}}}|;|@@|[[Has Internal memory::@@|@@]]|, }}|—}} GB
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
-! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Position &amp; Übertragung
+! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Position &amp; Transmission
 |-
-! Positionsbestimmung ({{abbr|GNSS|Global Navigation Satellite System}})
+! Positioning ({{abbr|GNSS|Global Navigation Satellite System}})
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Positionsbestimmung|}}}|{{#arraymap:{{{Positionsbestimmung}}}|;|@@|[[Has GNSS::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Übertragungssystem
+! Transmission system
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Übertragungssystem|}}}|{{#arraymap:{{{Übertragungssystem}}}|;|@@|[[Has Transmission system::@@|@@]]|, }}|—}}
 |-
-! Videoformat
+! Video format
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Videoformat|}}}|{{#arraymap:{{{Videoformat}}}|;|@@|[[Has Video format::@@|@@]]|, }}|—}}
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-|-
-! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Maße &amp; Controller/FPV
-|-
-! {{abbr|Maße|Länge × Breite × Höhe}}
-| style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Maße|}}}|{{#arraymap:{{{Maße}}}|;|@@|[[Has Dimensions::@@|@@]]|, }}|—}}
-|-
-! {{abbr|FPV|First Person View}} Support
-| style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{FPV Support|}}}|{{#arraymap:{{{FPV Support}}}|;|@@|[[Has FPV support::@@|@@]]|, }}|—}}
-|-
-! Headset/Brille ({{abbr|FPV Goggles|First Person View Brille}})
-| style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Headset Modell|}}}|{{#arraymap:{{{Headset Modell}}}|;|@@|[[Has Goggles support::@@|@@]]|, }}|—}}
-|-
-! {{abbr|RC|Remote Controller}} Modell
-| style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{RC Modell|}}}|{{#arraymap:{{{RC Modell}}}|;|@@|[[Has RC support::@@|@@]]|, }}|—}}
-</div>
-<div lang="de" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
-! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Sicherheit &amp; Assistenz
+! colspan="2" style="background:#f2f2f2; text-align:left; padding:0.5em 0.6em;" | Security &amp; Assistance
 |-
-! Hindernisvermeidung
+! Obstacle avoidance
 | style="vertical-align:top;" | {{#if:{{{Hindernisvermeidung|}}}|{{#arraymap:{{{Hindernisvermeidung}}}|;|@@|[[Has Obstacle avoidance::@@|@@]]|, }}|—}}
 </div>
 </div>
 |}
-</div>
 </div>
 </includeonly>